
Yi-Ming is honored to be part of the “Celebration of National Day – A Thousand Youths in Chinese Costumes“ Yi-Ming榮幸參與「國慶慶祝活動——華藝雲裳 千人華服賀國慶」。 We express our gratitude for the opportunity to showcas...
Read more
Yi-Ming is thrilled to be part of the highly anticipated Miss Universe Hong Kong 2024 Contest. Yi-Ming 榮幸受邀參與備受期待的香港區環球小姐2024 總決賽,該賽事經已在日前成功舉辦並圓滿地落下帷幕。 During the "Girls on Fire" segment, Yi-...
Read more
Button Up in Style: Paula Printed Tee
一顆中式花鈕,是製作長衫的重要一環。 A Chinese floral button is an important element in the making of Cheongsam. 中式花鈕是手作工藝,在上一個世紀三四十年代都是初入行的旗袍師傅負責製作,正式的旗袍師傅卻不管這部份, 中式花鈕最早出現在漢朝,當時花鈕不單是用來固定衣服,還是一個身份的象徵,而花鈕鈕扣廣泛流行卻要到清朝...
Read more
當新中式邂逅詩意曼妙,知性色彩與精美工藝碰撞,用流動光澤勾畫優雅曲線;以東方美學詮釋浪漫,以古典韻味詮釋藝術。 曾經尚被定義為小眾風格「新中式」風格,近年來已在市場掀起一股風潮,荷葉袖旗袍、高領背心搭配馬面裙、甚至是將水墨國畫融入於衣衫之上... When the poetic and graceful Chinoiserie style meets, the intellectual ...
Read more
絲絲金銀繡線纏成龍鳳,舞動在掛裙上,為一對新人獻上美好祝福。裙褂是屬於中國人的傳統婚嫁服。一襲裙褂上身,已頓覺奢華。金絲銀線,繡製花開富貴,龍鳳呈祥,在燈光映照下炫彩奪目,熠熠生輝。你可曾好奇此身華服的由來?抑或是,在現今社會向來備受大多新人青睞的西方純白婚紗這一主流下,中式裙褂如何擺脫時代禁錮的枷鎖,在傳續中創新? The dragon and phoenix embroidered ...
Read more
在中國時尚界中,旗袍(又稱為長衫)無疑是最具標誌性的服飾。這種合身高領的服裝已經成為優雅與文化自豪的象徵,其魅力更是特別吸引了中國最高領導人的夫人們。 旗袍的持久流行,可歸功於以下幾個關鍵因素: In the realm of Chinese fashion, the qipao (also known as the cheongsam) stands out as a sartorial...
Read more
旗袍的幽默秘密大公開! The Hilarious Hidden Secrets of the Cheongsam!
當說到旗袍(又稱qipao)這一標誌性的中式服飾時,它以永恆的優雅和迷人的剪裁著稱。但你知道嗎,這件高領衣裙也有一些調皮的一面?準備好被這些關於這一時尚現象的最有趣事實給逗樂吧! When it comes to the cheongsam (or qipao), this iconic Chinese dress is renowned for its timeless elegance...
Read more
揭開這兩種經典中國服飾間微妙卻極重要的差異 Unveiling the Subtle (But Oh-So-Important) Distinctions Between These Regal Garments 想像這樣的場景:你正身穿最盛裝出席一個隆重的中國新年慶典。在場眾人的目光都集中在你身上,大家驚嘆不已——但等等,他們看見的是旗袍還是長衫?這兩者確實有所不同。 Picture...
Read more
旗袍的迷人與其意想不到的歷史 The Captivating (and Slightly Scandalous) History of the Cheongsam
一件滿族服飾如何成為中國時尚的巔峰並讓好萊塢明星魂牽夢縈 How a Manchu Dress Became the Height of Chinese Fashion and Had The Hollywood Stars Swooning 如果你曾經看過一張 1950 年代明星穿著緊身高領中國服飾的魅力照片,那很可能就是著名的旗袍。但是這件迷人的服飾有一個比你想像中更加迷人(有時候還有...
Read more
Yi-ming 為 《絕色莫文蔚世界巡迴演唱會香港站》的樂手與舞蹈藝員設計華麗服裝
《絕色莫文蔚世界巡迴演唱會香港站》昨晚在紅館舉行首場演出。在疫情下,能夠在香港舉辦大型演出活動,實在不易。 而Yi-ming 亦非常高興能夠參與其中。三小時的演出除了勁歌熱舞,還有古箏,華服,及香港藝術特色,製作認真,華麗耀目! 這次 Yi-ming 為 《絕色莫文蔚世界巡迴演唱會香港站》的樂手與舞蹈藝員設計的服裝以香港及中式化為主, 配合Karen 的歌曲 《扇子舞》,因為ka...
Read more